Как выглядит Ваш ник на японском?

Охаё годзаймасу (произносят как «годзаймас») – “Доброе утро” - вариант достаточно вежливого пожелания доброго утра.

Есть и неформальные варианты приветствия среди друзей и молодежи: Охаё, Оссу. Кстати, последний вариант настоятельно не рекомендуется употреблять девушкам.

Коннитива – «Добрый день»,»Здравствуйте», «Привет».

Кроме того, неформальные варианты приветствияЯххо!, Оой!, Ё! (опять же два последних варианта исключительно мужские).
А теперь - достаточно редкое и очень вежливое женское приветствие Гокигэнъё.

Комбанва «Добрый вечер».

Хисасибури дэсу – «Давно не виделись». Произносят как «хисасибури дес».
Женским неформальным вариантом будет - Хисасибури нэ?, мужским Хисасибури да наа….

Моси-моси – используется при ответе на звонок по телефону как «алло».

Не забываем обращать внимание на интонации...

１ Сато: 佐藤 помошник+глициния
２ Судзуки 鈴木 колокольчик (звонок)+дерево
３ Такахаси 高橋 высокий+мост
４ Танака 田中 рисовое поле+середина
５ Ватанабэ 渡辺／渡邊 переправляться+окрестности
６ Ито: 伊藤 И+глициния
７ Ямамото 山本 гора+основа
８ Накамура 中村 середина+деревня
9 Кобаяси 小林 маленький лес
10 Като: 加藤 добавлять+глициния
11 Ёсида 吉田 счастье+рисовое поле
12 Ямада 山田 гора+рисовое поле
13 Сасаки 佐々木 помошники+дерево
14 Ямагути 山口 гора+рот, вход
15 Саито: 斎藤／齋藤 очищение (религиозное) +глициния
16 Мацумото 松本 сосна+основа
17 Иноэ 井上 колодец+верх
18 Кимура 木村 дерево+деревня
19 Хаяси 林 лес
20 Симидзу 清水 чистая вода
21 Ямадзаки／ Ямасаки 山崎 гора+мыс
22 Мори 森 лес
23 Абэ 阿部 уголовой, теневой; сектор;
24 Икэда 池田 пруд+рисовое поле
25 Хасимото 橋本 мост+основа
26 Ямасита 山下 гора+под, низ
27 Исикава 石川 камень+река
28 Накадзима／Накасима 中島 середина+остров
29 Маэда 前田 позади+рисовое поле
30 Фудзита 藤田 глициния+рисовое поле
31 Огава 小川 маленькая река
32 Гото: 後藤 позади, будущий+глициния
33 Окада 岡田 холм+рисовое поле
34 Хасэгава 長谷川 длинный+долина+река
35 Мураками 村上 деревня+верх
36 Кондо 近藤 близкий+глициния
37 Исий 石井 камень+колодец
38 Саито: 斉藤／齊藤 равный+глициния
39 Сакамото 坂本 склон+основа
40 Иендо: 遠藤 далёкий+глициния
41 Аоки 青木 зелёный, юный+дерево
42 Фудзии 藤井 глициния+колодец
43 Нисимура 西村 запад+деревня
44 Фукуда 福田 счастье, благополучие+рисовое поле
45 Оота 太田 большой+рисовое поле
46 Миура 三浦 три бухты
47 Окамото 岡本 холм+основа
48 Мацуда 松田 сосна+рисовое поле
49 Накагава 中川 середина+река
50 Накано 中野 середина+[невозделанное] поле; равнина
51 Харада 原田 равнина, поле; степь+рисовое поле
52 Фудзивара 藤原 глициния+равнина, поле; степь
53 Оно 小野 маленький+[невозделанное] поле; равнина
54 Тамура 田村 рисовое поле+деревня
55 Такэути 竹内 бамбук+внутри
56 Канэко 金子 золото+ребенок
57 Вада 和田 гармония+рисовое поле
58 Накаяма 中山 середина+гора
59 Исида 石田 камень+рисовое поле
60 Уэда/Уэта 上田 верх+рисовое поле
61 Морита 森田 лес+рисовое поле
62 Хара 原 равнина, поле; степь
63 Сибата 柴田 хворост+рисовое поле
64 Сакаи 酒井 алкоголь+колодец
65 Кудо: 工藤 рабочий+глициния
66 Ёкояма 横山 сторона, бок горы
67 Миядзаки 宮崎 храм, дворец+мыс
68 Миямото 宮本 храм, дворец+основа
69 Утида 内田 внутри+рисовое поле
70 Такаги 高木 высокое дерево
71 Андо: 安藤 спокойный+глициния
72 Танигути 谷口 долина+рот, вход
73 Ооно 大野 большой+[невозделанное] поле; равнина
74 Маруяма 丸山 круглый+гора
75 Имаи 今井 сейчас+колодец
76 Такада／ Таката 高田 высокий+рисовое поле
77 Фудзимото 藤本 глициния+основа
78 Такэда 武田 военный+рисовое поле
79 Мурата 村田 деревня+рисовое поле
80 Уэно 上野 верх+[невозделанное] поле; равнина
81 Сугияма 杉山 японский кедр+гора
82 Масуда 増田 увеличивать+рисовое поле
83 Сугавара 菅原 осока+равнина, поле; степь
84 Хирано 平野 ровный+[невозделанное] поле; равнина
85 Ооцука 大塚 большой+холм
86 Кодзима 小島 маленький+остров
87 Тиба 千葉 тысяча листков
88 Кубо 久保 долгий+поддерживать
89 Мацуи 松井 сосна+колодец
90 Ивасаки 岩崎 скала+мыс
91 Сакураи 桜井／櫻井 сакура+колодец
92 Киносита 木下 дерево+под, низ
93 Ногути 野口 [невозделанное] поле; равнина+рот, вход
94 Мацуо 松尾 сосна+хвост
95 Номура 野村 [невозделанное] поле; равнина+деревня
96 Кикути 菊地 хризантема+земля
97 Сано 佐野 помошник+[невозделанное] поле; равнина
98 Оониси 大西 большой запад
99 Сугимото 杉本 японский кедр+корни
100 Араи 新井 новый колодец
101 Хамада 浜田／濱田 берег+рисовое поле
102 Итикава 市川 город+река
103 Фурукава 古川 старая река
104 Мидзуно 水野 вода+[невозделанное] поле; равнина
105 Комацу 小松 маленькая сосна
106 Симада 島田 остров+рисовое поле
107 Кояма 小山 маленькая гора
108 Такано 高野 высокий+[невозделанное] поле; равнина
109 Ямаути 山内 гора+внутри
110 Нисида 西田 запад+рисовое поле
111 Кикути 菊池 хризантема+пруд
112 Нисикава 西川 запад+река
113 Игараси 五十嵐 50 штормов
114 Китамура 北村 север+деревня
115 Ясуда 安田 спокойный+рисовое поле
116 Наката／ Накада 中田 середина+рисовое поле
117 Кавагути 川口 река+рот, вход
118 Хирата 平田 ровный+рисовое поле
119 Кавасаки 川崎 река+мыс
120 Иида 飯田 вареный рис, еда+рисовое поле
121 Ёсикава 吉川 счастье+река
122 Хонда 本田 основа+рисовое поле
123 Кубота 久保田 долгий+поддерживать+рисовое поле
124 Савада 沢田／澤田 болото+рисовое поле
125 Цудзи 辻 улица
126 Сэки 関／關 Застава; барьер
127 Ёсимура 吉村 счастье+деревня
128 Ватанабэ 渡部 переправляться+часть; сектор;
129 Ивата 岩田 скала+рисовое поле
130 Наканиси 中西 запад+середина
131 Хаттори 服部 одежда, подчинять+ часть; сектор;
132 Хигути 樋口 жёлоб; сток+рот, вход
133 Фукусима 福島 счастье, благополучие+остров
134 Каваками 川上 река+верх
135 Нагаи 永井 вечный колодец
136 Мацуока 松岡 сосна+холм
137 Тагути 田口 рисовое пол+рот
138 Яманака 山中 гора+середина
139 Моримото 森本 лес+основа
140 Цутия 土屋 земля+дом
141 Яно 矢野 стрела+[невозделанное] поле; равнина
142 Хиросэ 広瀬／廣瀬 широкое быстрое течение
143 Одзава 小沢／小澤 маленькое болото
144 Акияма 秋山 осень+гора
145 Исихара 石原 камень+равнина, поле; степь
146 Мацусита 松下 сосна+под, низ
147 Баба 馬場 лошадь+место
148 Оохаси 大橋 большой мост
149 Мацуура 松浦 сосна+бухта
150 Ёсиока 吉岡 счастье+холм
151 Коикэ 小池 маленький+пруд
152 Асано 浅野／淺野 мелкий+[невозделанное] поле; равнина
153 Араки 荒木 дикий+дерево
154 Оокубо 大久保 большой+долгий+поддерживать
155 Кумагаи 熊谷 медведь+долина
156 Нода 野田 [невозделанное] поле; равнина+рисовое поле
157 Танабэ 田辺／田邊 рисовое поле+окрестности
158 Кавамура 川村 река+деревня
159 Хосино 星野 звезда+[невозделанное] поле; равнина
160 Оотани 大谷 большая долина
161 Курода 黒田 чёрное рисовое поле
162 Хори 堀 канал
163 Одзаки 尾崎 хвост+мыс
164 Мотидзуки 望月 полнолуние
165 Нагата 永田 вечное рисовое поле
166 Наито 内藤 внутри+глициния
167 Мацумура 松村 сосна+деревня
168 Нисияма 西山 запад+гора
169 Хираи 平井 ровный колодец
170 Оосима 大島 большой остров
171 Ивамото 岩本 скала+основа
172 Катаяма 片山 кусок+гора
173 Хомма 本間 основа+промежуток,комната, удача
174 Хаякава 早川 ранний+река
175 Ёкота 横田 сторона+рисовое поле
176 Окадзаки 岡崎 холм+мыс
177 Араи 荒井 дикий колодец
178 Оойси 大石 большой камень
179 Камата 鎌田 серп, коса+рисовое поле
180 Нарита 成田 образовываться+рисовое поле
181 Мията 宮田 храм, дворец+рисовое поле
182 Ода 小田 маленькое рисовое поле
183 Исибаси 石橋 камень+мост
184 Ко:но 河野 река+[невозделанное] поле; равнина
185 Синохара 篠原 низкорослый бамбук+равнина, поле; степь
186 Суто/Судо 須藤 непременно+глициния
187 Хагивара 萩原 леспедеца двухцветная+равнина, поле; степь
188 Такаяма 高山 высокая гора
189 Оосава 大沢／大澤 большое болото
190 Кониси 小西 маленький+запад
191 Минами 南 юг
192 Курихара 栗原 каштан+равнина, поле; степь
193 Ито 伊東 тот, он+восток
194 Мацубара 松原 сосна+равнина, поле; степь
195 Миякэ 三宅 три дома
196 Фукуи 福井 счастье, благополучие+колодец
197 Оомори 大森 большой лес
198 Окумура 奥村 глубокий (скрытый)+деревня
199 Ока 岡 холм
200 Утияма 内山 внутри+гора

№ Иероглифы имени Чтение имени Значение иероглифов имени Кол-во девочек % девочек
1 結衣 Юи связывать+одежда 109 0,66
2 葵 Аой мальва, алтей, герань и т. п. 104 0,63
3 結愛 Юа соединяться+любовь 102 0,62
4 凛 Рин величественная; внушительная 100 0,60
5 陽菜 Хина солнечная, положительная+овощь, зелень 99 0,60
6 結菜 Юина соединяться, образовывать, заканчивать+овощь, зелень 99 0,60
7 さくら Сакура Сакура 74 0,45
8 愛菜 Мана любовь+овощь,зелень 74 0,45
9 咲希 Саки цвести+редко, желание 71 0,43
10 優奈 Ю:на превосходная, грациозная, приветливая +фонетик НА 66 0,40

№ Иероглифы имени Чтение имени Значение иероглифов имени Кол-во мальчиков % мальчиков
1 大翔 Хирото большой + летящий 119 0,66
2 蓮 Рэн лотос 113 0,63
3 悠真 Юма спокойный+честный 97 0,54
4 颯太 Со:та лихой+большой,толстый, великий 92 0,51
5 蒼空 Сора голубое небо 84 0,47
6 翔太 Сё:та летящий+большой, толстый, великий 79 0,44
7 大和 Ямато большой+мирный,мягкий, нежный 73 0,41
8 陽斗 Харуто солнечный+мера ёмкости, ковш 79 0,44
9 陸 Рику суша, земля 64 0,36
10 陽翔 Харуто солнечный, положительный + летящий 64 0,36

Азуми - безопасное место жительства
Азэми - цветок чертополоха
Ай - любовь
Айяно - цвета шелка
Акеми - яркая красота
Аки - осень, яркая
Акико - осенний ребенок или умный ребенок
Акира - яркий, ясный, рассвет
Акэйн - блестящая, красная
Амэтерэзу - яркая по небесам
Амайя - вечерний дождь
Аои - синяя
Аризу - благородный вид
Асука - аромат
Асэми - утренняя красота
Атсуко - трудолюбивый, теплый ребенок
Ая - красочный или сотканный шелк
Аяка - красочный цветок, ароматное лето
Аяко - академический ребенок
Аям - радужная оболочка

Банко - литературный ребенок

Джанко - чистый ребенок
Джун - послушная

Жина - серебристая

Изуми - фонтан
Изэнэми - женщина, которая приглашает
Иоко - океанский ребенок, уверенный ребенок
Иоши - ароматная ветвь, хороший залив
Иошико - ароматный, хороший, благородный ребенок
Иошши - хорошая

Кам - черепаха (символ длинной жизни)
Каяо - красивое поколение, поколение увеличения
Кеико - счастливый, почтительный ребенок
Кей - почтительная
Киоко - чистый ребенок
Кику - хризантема
Кими - сокращение для имен, начинающихся с "Кими"
Кимико - красивый ребенок истории, дорогой ребенок, правящий ребенок
Кин - золотая
Киоко - ребенок столицы
Котоун - звук арфы
Кохэку - янтарная
Кумико - красивый, долговечный ребенок
Кэед - клен
Кэзу - ветвь, благословенная, гармоничная
Кэзуко - гармоничный ребенок
Кэзуми - гармоничная красота
Кэмеио - черепаха (символ длинной жизни)
Кэмеко - черепаха (символ длинной жизни)
Кэори - аромат
Кэору - аромат
Кэтсуми - победная красота

Мари - любимая
Мегуми - благословенная
Мива - красивая гармония, три кольца
Мидори - зеленая
Мизуки - красивая луна
Мизэки - цветок красоты
Мииоко - красивый ребенок поколения, третий ребенок поколения
Мика - первый звук
Мики - красивое дерево, три дерева
Мико - красивый ребенок благословения
Минори - красивая гавань, деревня красивых областей
Минэко - красивый ребенок
Митсуко - полный ребенок (благословений), яркий ребенок
Михо - красивый залив
Мичи - тропа
Мичико - ребенок на правильном пути, тысяча красот ребенка
Миюки - красивое счастье
Мияко - красивый ребенок в марте
Моммо - персик
Момо - сотня благословений, сотня рек
Момоко - ребенок персика
Морико - лесной ребенок
Мэдока - спокойная
Мэзуми - увеличеная красоты, истинная чистота
Мэзэко - исправьте, управляйте ребенком
Мэзэми - правильная, изящная красота
Мэй - танец
Мэйко - танец ребенка
Мэйуми - истинный поклон, истинная поглощенная красота
Мэки - истинный отчет, дерево
Мэна - истинная
Мэнэми - красота любви
Мэрико - истинная причина ребенок
Мэса - сокращение для имен, начинающихся с "Мэса"

Нана - семь
Наоки - честное дерево
Наоми - прежде всего красота
Нобуко - преданный ребенок
Нори - сокращение для имен, начинающихся с "Нори"
Норико - ребенок принципов
Нэо - честная
Нэоко - честный ребенок
Нэтсуко - летний ребенок
Нэтсуми - летняя красота

Ран - кувшинка
Реико - красивый, учтивый ребенок
Рей - вежливая
Рен - кувшинка
Рика - оцененный аромат
Рико - ребенок жасмина
Риоко - хороший ребенок

Сакэ - мыс
Сетсуко - умеренный ребенок
Сора - небо
Сузу - звонок
Сузуму - прогрессирующая
Сузьюм - воробей
Сумико - ясный, думающий ребенок, чистый ребенок
Сэйери - небольшая лилия
Сэкера - вишневый расцвет
Сэкико - цветущий ребенок, более ранний ребенок
Сэнго - коралл
Сэчико - счастливый ребенок

Теруко - яркий ребенок
Томико - хранивший красоту ребенок
Томоко - дружественный, мудрый ребенок
Тоши - аварийная
Тошико - ребенок многих лет, бесценный ребенок
Тсукико - лунный ребенок
Тэкэко - высокий, благородный ребенок
Тэкэра - сокровище
Тэмико - ребенок изобилия

Узэджи - кролик
Умеко - ребенок расцвета сливы
Уме-эльв - расцвет сливы

Фуджи - глициния
Фумико - ребенок, хранивший красоты

Хана - фаворит или цветок
Хидеко - роскошный ребенок
Хизэко - долговечный ребенок
Хикэри - свет или сияющая
Хикэру - свет или яркая
Хиро - широко распространенная
Хироко - щедрый ребенок
Хироми - широко распространенная красота
Хитоми - имя обычно дают девочкам с особенно красивыми глазами
Хотэру - светлячок, ошибка молнии
Хоши - звезда
Хэнэко - лоботряс
Хэрука - далеко
Хэруки - дерево весенней поры
Хэруко - ребенок весенней поры
Хэруми - красота весенней поры

Чи - мудрость, тысяча благословений
Чиио - тысяча поколений
Чииоко - ребенок тысячи поколений
Чика - мудрость
Чико - мудрый ребенок, тысяча благословений ребенка
Чикэко - ребенок мудрости
Чинэтсу - тысяча лет
Чихэру - одна тысяча весен
Чиэса - утро, повторенное тысячу раз
Чо - бабочка

Шайори - закладка, гид
Шиг - сокращение для имен, начинающихся с "Шидж"
Шиджеко - обильный ребенок
Шизука - тихая
Шизуко - успокойте ребенка
Шика - нежный олень
Шинджу - жемчужина

Эико - долговечный ребенок, роскошный ребенок
Эйка - песня любви
Эйко - любимый ребенок, ребенок любви
Эйми - красота любви
Эйуми - прогулка
Эми - улыбка
Эмико - улыбающийся ребенок
Эри - счастливый приз
Этсуко - радостный ребенок

Юка - ароматный, дружественный расцвет
Юки - счастье, снег
Юкико - ребенок снега или счастливый ребенок
Юко - полезный, превосходящий ребенок
Юми - поклон, полезная красота
Юмико - красивый, полезный ребенок
Юри - лилия
Юрико - ребенок лилии, дорогой ребенок

Яиои - весна
Ясу - спокойная
Ясуко - честный ребенок, мирный ребенок

Аки - «осень» или «яркий» (япон.)
Акио - «яркий мальчик» (япон.)
Акира - «интеллект, яркость» (япон.)
Арата - «свежесть» (япон.)

Горо - «пятый сын» (япон.)

Даичи - «большой первый сын» (япон.)
Джиро - «второй сын» (япон.)
Джуро - «десятый сын» (япон.)

Исаму - «храбрость» (япон.)
Ичиро - «первый сын» (япон.)

Казуо - «приятный сын» (япон.)
Каташи - «твердость» (япон.)
Кацу - «победа» (япон.)
Кацуо - «победный ребенок» (япон.)
Кацуро - «победный сын» (япон.)
Кен - «сильный, здоровый» (япон.)
Кенджи - «сильный второй сын» (япон.)
Кен’ичи - «сильный первый сын» (япон.)
Кента – возможно «здоровый и крепкий» (япон.)
Кеншин - «сердце меча» (япон.)
Кичиро - «удачливый сын» (япон.)
Кийоши - «чистота» (япон.)
Куро - «девятый сын» (япон.)

Масуйо - «увеличивающий мир» (япон.)
Минору - «семя» (япон.)

Нанаши - «безымянный» (япон.)
Нибори-(япон.)«растущий на возвышенности»
Нобу-(япон.)«расширение» или «правда»
Нори - «правление, закон» (япон.)

Осаму - «соблюдающий закон» (япон.)

Рийо - «превосходный» (япон.)
Рийота - «великолепно полный (тучный)» (япон.)
Рокуро - «шестой сын» (япон.)

Сабуро - «третий сын» (япон.)
Сусуму - «успех» (япон.)

Такаши - «известность» (япон.)
Такеши - «бамбуковое дерево» или «храбрый» (япон.)
Такуми - «ремесленник» (япон.)
Таро-«перворожденны­й_сын (первенец?)» (япон.)

Хачиро - «восьмой сын» (япон.)
Хидеаки - «превосходный и яркий» (япон.)
Хикару - «свет» (япон.)
Хироши - «щедрый» (япон.)
Хотака - от названия горы в Японии (япон.)

Широ - «четвертый сын» (япон.)
Шичиро - «седьмой сын» (япон.)
Шо - «процветание» или «бриллиант» (япон.)

Йори - «зависимость» (япон.)
Йоши - «совершенство, удача» (япон.)
Йоширо - «хороший сын» (япон.)

Юки - «снег» или «удача» (япон.)

Айгури — Айгуль
Айдэин — Айдын
Аиса — Айса
Арэкусанда — Александр
Арэкусанда — Александра
Арэкусэи — Алексей
Аре:ся – Алеся
Арен Аран – Ален
Арё:на — Алёна
Арё:нка — Алёнка
Арина — Алина
Ариса — Алиса
Ария — Алия
Ара — Алла
Арон — Алон
Арусу: — Алсу
Арубина — Альбина
Аманбекку — Аманбек
Ами:ру — Амир
Анаторий – Анатолий
Анастаси:а — Анастасия
Ангерина — Ангелина
Андорэи — Андрей
Андзера — Анжела
Анка — Анка
Анна — Анна
Антису — Антис
Антон — Антон
Антони:на — Антонина
А:ня — Аня
Ари:на — Арина
Ариэру — Ариэль
Арунорудо — Арнольд
Арутеми: — Артемий
Арутёму — Артём
Арцуру А:та — Артур
А:ся — Ася

Берику — Берик
Борису — Борис

Вадзи:му — Вадим
Барэ:ри: — Валерий
Барэ:риа — Валерия
Варэнтина — Валентина
Ва:ря — Валя
Басирий — Василий
Бера — Вера
Бэро:ника — Вероника
Бика — Вика
Бикутору — Виктор
Бикутория — Виктория
Буита — Вита
Бита:ри — Виталий
Битарина — Виталина
Бураддо — Влад
Бо:ба — Вова
Баро:дя — Володя
Вусевородо — Всеволод
Бугару — Вугар
Бячесурабу — Вячеслав

Гарина — Галина
Гария — Галия
Га:ря — Галя
Генна:дзий — Геннадий
Джё:джи — Георгий(Джорж – англ)
Геруман — Герман
Гурэ:бу — Глеб
Гуригори — Гуригори
Гурисина — Гульсина

Данииру — Даниил
Даяна — Диана
Дима — Дима
Дзина — Дина
Динара — Динара
Димон — Димон
Дария- Дарья
Дася — Даша (иер. )
Дени:су — Денис
Дзимитори: — Дмитрий

Эбуге:ниа — Евгения
Эбугений — Евгений
Экатэрина — Екатерина
Эрена — Елена

Дзянна — Жанна
Дженя — Женя

Заби:ру — Забир
Дземуфира — Земфира

Иван — Иван
И:гори — Игорь
Ирона — Илона
Иридару — Ильдар
Ирия — Илья
Инесса — Инесса
Инга — Инга
Инна — Инна
Иосифу – Иосиф
Ира – Ира
Ири:на — Ирина
Ия — Ия

Кадзубэку- Казбек
Каина — Каина
Ками:ра — Камилла
Карина — Карина
Катери:на — Катерина
Катя — Катя
Катю:ся — Катюша (более часто употребляется японцами)
Кира — Кира
Кири:ру — Кирилл
Консутанчи:ну — Константин
Косутя — Костя
Косин — Кошин
Куристина — Кристина
Кусе:ния — Ксения

Рари:са — Лариса
Риэбу — Лев
Рейсан — Лейсан
Рэ:на — Лена
Рё:ня — Лёня
Рида — Лида
Ририя — Лилия
Рина — Лина
Рори:та — Лолита
Рюдоми:ра — Людмила
Рюбо:ви — Любовь

Макусиму — Максим
Макусуда — Максуда
Маия — Майя
Мира — Мила
Маратто — Марат
Ма:гарэтто — Маргарита
Маруго — Марго
Марианна — Марианна
Мари:на — Марина
Мария — Мария
Марияна — Марьяна
Миросура:бу — Мирослав
Ма:ся — Маша
Ми:ся — Миша

Наде:джида — Надежда
Надзя — Надя
Насутя — Настя
Ната:ся — Наташа
Натария — Наталья
Ники:та — Никита
Никораи — Николай
Ни:на — Нина

Окуса:на — Оксана
Орэгу — Олег
Орэ:ся — Олеся
Орига — Ольга
Оря — Оля

Пася — Паша
Пауря — Пауль
Пё:тору — Пётр
Порина — Полина

Ракаи — Ракай
Рами:ри — Рамиль
Реги:на — Регина
Рита — Рита
Робэруто — Роберт
Роман – Роман
Рома — Рома
Русора:н — Руслан
Русутаму — Рустам

Са:ся — Саша
Субятосурабу — Святослав
Санчияга — Сантьяга
Саурэму — Саулем
Сэбиря — Себиля
Сэругеи — Сергей
Субиэ:та — Света
Субиэчику — Светик
Субетора:на — Светлана
Сунэдзя:на — Снежана
Соня — Соня
Софи:я — София
Сураба — Слава
Сутанокку — Станок
Сутанисура:бу — Станислав

Таараи — Таалай
Тама:ра — Тамара
Таня — Таня
Тарасу — Тарас
Тачия:на — Татьяна
Чигуран — Тигран
Чимуру — Тимур
Чиранэко — Тиранеко

Фёдору — Фёдор
Фроро:бу — Фролов
Фуа:до — Фуад

Хеда — Хеда

Ципэрума — Цыпельма

Сямири: — Шамиль

Эди — Эди
Эдовадо — Эдвард
Эдоа:до — Эдуард
Эрина — Элина
Эрибира — Эльвира
или Эя или Эря — Эля
Эма — Эмма
Эсукендэру — Эскендер
Эрудэн — Эрдэн

Юрианна — Юлианна
Ю:рия — Юлия
Юря — Юля
Ю:ри: — Юрий

Я:на — Яна
Яросурабу — Ярослав
Яся — Яша